• 107016, Москва, ул. Неглинная, д. 12, к. В, Банк России
  • 8 800 300-30-00
  • www.cbr.ru
Что вы хотите найти?

Данные оборотной ведомости по счетам бухгалтерского учета по состоянию на 1 ноября 2004 г.

Наименование кредитной организации
Открытое акционерное общество Уральский промышленно-строительный банк
Регистрационный номер
698

Форма N101

тыс. рублей
Название разделов и счетов баланса Номер счета Остатки
Актив Пассив
А. Балансовые счета
Уставный капитал кредитных организаций
Российской Федерации 10201 623,0000
государственным организациям 10203 822,0000
негосударственным организациям 10204 363 137,0000
физическим лицам 10205 16 228,0000
Собственные доли уставного капитала (акции), выкупленные кредитной организацией
Собственные акции, выкупленные у акционеров 10501 0,0000
Добавочный капитал
Прирост стоимости основных средств при переоценке 10601 252 838,0000
Резервный фонд 10701 1 380,0000
Фонды специального назначения 10702 2 702,0000
Фонды накопления 10703 104 923,0000
Наличная валюта и чеки (в том числе дорожные чеки), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте
Касса кредитных организаций 20202 124 267,0000
Чеки (в том числе дорожные чеки), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте 20203 0,0000
Касса обменных пунктов 20206 0,0000
Денежные средства в операционных кассах, находящихся вне помещений кредитных организаций 20207 13 698,0000
Денежные средства в банкоматах и платежных терминалах 20208 28 628,0000
Денежные средства в пути 20209 20 484,0000
Чеки (в том числе дорожные чеки), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте, в пути 20210 89,0000
Драгоценные металлы
Золото 20302 4 580,0000
Драгоценные металлы в монетах и памятных медалях 20308 51,0000
Корреспондентские счета
Корреспондентские счета кредитных организаций в Банке России 30102 166 685,0000
Корреспондентские счета кредитных организаций-корреспондентов 30109 5,0000
Корреспондентские счета в кредитных организациях-корреспондентах 30110 137 691,0000
Корреспондентские счета в банках-нерезидентах 30114 78 092,0000
Счета кредитных организаций по другим операциям
Обязательные резервы кредитных организаций по счетам в валюте Российской Федерации, депонированные в Банке России 30202 61 172,0000
Обязательные резервы кредитных организаций по счетам в иностранной валюте, депонированные в Банке России 30204 7 906,0000
Счета кредитных организаций (филиалов) по кассовому обслуживанию структурных подразделений 30210 0,0000
Незавершенные переводы денежных средств, списанных с банковских счетов клиентов 30220 0,0000
Незавершенные переводы и расчеты кредитной организации 30221 0,0000
Незавершенные переводы и расчеты по банковским счетам клиентов при осуществлении расчетов через подразделения Банка России 30223 33 922,0000
Средства клиентов, зарезервированные при осуществлении валютных операций 30227 12 832,0000
Суммы резервирования при осуществлении валютных операций, перечисленные в Банк России 30228 12 832,0000
Внутрибанковские требования и обязательства
Внутрибанковские обязательства по переводам клиентов 30301 41 974,0000
Внутрибанковские требования по переводам клиентов 30302 41 974,0000
Внутрибанковские обязательства по распределению (перераспределению) активов, обязательств, капитала 30305 537 644,0000
Внутрибанковские требования по распределению (перераспределению) активов, обязательств, капитала 30306 537 644,0000
Счета для осуществления клиринга
Счета участников РЦ ОРЦБ 30402 755,0000
Средства участников РЦ ОРЦБ для обеспечения расчетов по операциям на ОРЦБ 30404 0,0000
Расчеты по ценным бумагам
Средства клиентов по брокерским операциям с ценными бумагами и другими финансовыми активами 30601 6 608,0000
Кредиты и депозиты, полученные кредитными организациями от кредитных организаций
на 1 день 31302 0,0000
на срок от 2 до 7 дней 31303 0,0000
на срок от 31 до 90 дней 31305 1 832,0000
на срок от 91 до 180 дней 31306 3 665,0000
Кредиты и депозиты, предоставленные кредитным организациям
на срок от 8 до 30 дней 32004 85 000,0000
на срок от 31 до 90 дней 32005 0,0000
на срок от 91 до 180 дней 32006 14 383,0000
Предстоящие поступления и выплаты по межбанковским операциям
Предстоящие поступления по операциям, связанным с предоставлением (размещением) межбанковских кредитов, депозитов и иных размещенных средств 32801 182,0000
Предстоящие выплаты по операциям, связанным с привлечением денежных средств по межбанковским кредитам, депозитам и иным привлеченным средствам 32802 3,0000
Средства бюджетов субъектов Российской Федерации и местных бюджетов
Средства бюджетов субъектов Российской Федерации 40201 1 178,0000
Средства, выделенные из бюджетов субъектов Российской Федерации 40202 2 067,0000
Средства бюджетов субъектов Российской Федерции, выделенные негосударственным организациям 40203 1 613,0000
Средства местных бюджетов 40204 139 699,0000
Средства местных бюджетов, выделенные государственным организациям 40205 1 716,0000
Средства, выделенные из местных бюджетов 40206 2 148,0000
Прочие средства бюджетов
Средства, поступающие во временное распоряжение 40302 731,0000
Средства государственных и других внебюджетных фондов
Пенсионный фонд Российской Федерации 40401 1 699,0000
Фонд социального страхования Российской Федерации 40402 701,0000
Территориальные фонды обязательного медицинского страхования 40404 22 260,0000
Внебюджетные фонды органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации и местного самоуправления 40410 637,0000
Счета организаций, находящихся в федеральной собственности
Коммерческие организации 40502 110 733,0000
Некоммерческие организации 40503 13 066,0000
Счета организаций, находящихся в государственной (кроме федеральной) собственности
Коммерческие организации 40602 11 559,0000
Некоммерческие организации 40603 12 514,0000
Счета негосударственных организаций
Финансовые организации 40701 3 387,0000
Коммерческие организации 40702 626 015,0000
Некоммерческие организации 40703 108 877,0000
Прочие счета
Индивидуальные предприниматели 40802 79 202,0000
Юридические лица и индивидуальные предприниматели-нерезиденты - счета типа "Т" 40804 2,0000
Юридические лица-нерезиденты 40807 3 950,0000
Физические лица-нерезиденты - счета типа "Ф" 40813 1,0000
Юридические и физические лица- нерезиденты - счета типа "К" (конвертируемые) 40814 11,0000
Физические лица 40817 49,0000
Специальные банковские счета резидентов в иностранной валюте 40819 0,0000
Счета физических лиц-нерезидентов 40820 0,0000
Средства в расчетах
Средства для расчетов чеками, предоплаченными картами и осуществления переводов электронных денежных средств с использованием электронного средства платежа 40903 1,0000
Невыплаченные переводы 40905 0,0000
Невыплаченные трансграничные переводы денежных средств 40909 0,0000
Невыплаченные трансграничные переводы денежных средств нерезидентам 40910 0,0000
Расчеты по переводам денежных средств 40911 972,0000
Принятые наличные денежные средства для осуществления трансграничного перевода 40912 0,0000
Принятые наличные денежные средства для осуществления трансграничного перевода от нерезидентов 40913 0,0000
Депозиты негосударственных коммерческих организаций и индивидуальных предпринимателей
депозиты негосударственных коммерческих организаций на срок до 30 дней 42102 0,0000
депозиты негосударственных коммерческих организаций на срок от 31 до 90 дней 42103 25 000,0000
депозиты негосударственных коммерческих организаций на срок от 91 до 180 дней 42104 15 500,0000
депозиты негосударственных коммерческих организаций на срок от 181 дня до 1 года 42105 3 000,0000
Депозиты негосударственных некоммерческих организаций
на срок от 31 до 90 дней 42203 1 000,0000
на срок от 91 до 180 дней 42204 12 250,0000
на срок от 181 дня до 1 года 42205 18 006,0000
на срок от 1 года до 3 лет 42206 1 400,0000
на срок свыше 3 лет 42207 200,0000
Депозиты и прочие привлеченные средства физических лиц
Депозиты до востребования 42301 177 929,0000
Депозиты на срок от 31 до 90 дней 42303 27 700,0000
Депозиты на срок от 91 до 180 дней 42304 313 537,0000
Депозиты на срок от 181 дня до 1 года 42305 654 178,0000
Депозиты на срок от 1 года до 3 лет 42306 386 670,0000
Депозиты на срок свыше 3 лет 42307 761,0000
Депозиты и прочие привлеченные средства физических лиц-нерезидентов
Депозиты до востребования 42601 426,0000
Депозиты на срок от 91 до 180 дней 42604 18,0000
Депозиты на срок от 181 дня до 1 года 42605 37,0000
Депозиты на срок от 1 года до 3 лет 42606 1 697,0000
Кредиты, предоставленные финансовым органам субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления
на срок от 91 до 180 дней 44206 280,0000
на срок от 181 дня до 1 года 44207 2 500,0000
Резервы на возможные потери 44215 3,0000
Кредиты, предоставленные коммерческим организациям, находящимся в федеральной собственности
на срок от 31 до 90 дней 44604 3 977,0000
на срок от 91 до 180 дней 44605 3 500,0000
на срок от 181 дня до 1 года 44606 26 391,0000
на срок от 1 года до 3 лет 44607 3 620,0000
Резервы на возможные потери 44615 5 325,0000
Кредиты, предоставленные коммерческим организациям, находящимся в государственной (кроме федеральной) собственности
кредит, предоставленный при недостатке средств на расчетном (текущем) счете ("овердрафт") 44901 0,0000
на срок до 30 дней 44903 400,0000
на срок от 181 дня до 1 года 44906 29 300,0000
на срок от 1 года до 3 лет 44907 6 751,0000
Резервы на возможные потери 44915 42,0000
Кредиты, предоставленные некоммерческим организациям, находящимся в государственной (кроме федеральной) собственности
на срок от 91 до 180 дней 45005 74,0000
Резервы на возможные потери 45015 1,0000
Кредиты, предоставленные негосударственным коммерческим организациям
кредит, предоставленный при недостатке средств на расчетном (текущем) счете ("овердрафт") 45201 106 800,0000
на срок до 30 дней 45203 235 382,0000
на срок от 31 до 90 дней 45204 542 635,0000
на срок от 91 до 180 дней 45205 738 969,0000
на срок от 181 дня до 1 года 45206 262 907,0000
на срок от 1 года до 3 лет 45207 335 524,0000
на срок свыше 3 лет 45208 29 678,0000
Резервы на возможные потери 45215 44 337,0000
Кредиты, предоставленные негосударственным некоммерческим организациям
кредит, предоставленный при недостатке средств на расчетном (текущем) счете ("овердрафт") 45301 663,0000
на срок от 91 до 180 дней 45305 1 610,0000
на срок от 181 дня до 1 года 45306 26,0000
Резервы на возможные потери 45315 23,0000
Кредиты и прочие средства, предоставленные индивидуальным предпринимателям
кредит, предоставленный при недостатке средств на расчетном (текущем) счете ("овердрафт") 45401 24 191,0000
Кредиты на срок до 30 дней 45403 536,0000
Кредиты на срок от 31 до 90 дней 45404 13 100,0000
Кредиты на срок от 91 до 180 дней 45405 50 421,0000
Кредиты на срок от 181 дня до 1 года 45406 114 437,0000
Кредиты на срок от 1 года до 3 лет 45407 66 862,0000
Резервы на возможные потери 45415 2 983,0000
Кредиты и прочие средства, предоставленные физическим лицам
Кредиты на срок от 31 до 90 дней 45503 0,0000
Кредиты на срок от 91 до 180 дней 45504 444,0000
Кредиты на срок от 181 дня до 1 года 45505 17 850,0000
Кредиты на срок от 1 года до 3 лет 45506 46 627,0000
Кредиты на срок свыше 3 лет 45507 1 532,0000
Резервы на возможные потери 45515 973,0000
Просроченная задолженность по предоставленным кредитам и прочим размещенным средствам
Коммерческим организациям, находящимся в государственной (кроме федеральной) собственности 45809 0,0000
Негосударственным коммерческим организациям 45812 1 820,0000
Индивидуальным предпринимателям 45814 556,0000
Физическим лицам 45815 2 209,0000
Резервы на возможные потери 45818 4 475,0000
Просроченные проценты по предоставленным кредитам и прочим размещенным средствам
Негосударственным коммерческим организациям 45912 857,0000
Индивидуальным предпринимателям 45914 94,0000
Физическим лицам 45915 74,0000
Средства, предоставленные юридическим лицам-нерезидентам
до востребования 47301 260,0000
Резервы на возможные потери 47308 3,0000
Расчеты по отдельным операциям
Расчеты с клиентами по покупке и продаже иностранной валюты 47405 0,0000
Расчеты по конверсионным операциям, производным финансовым инструментам и прочим договорам (сделкам), по которым расчеты и поставка осуществляются не ранее следующего дня после дня заключения договора (сделки) 47407 0,0000
Расчеты по конверсионным операциям, производным финансовым инструментам и прочим договорам (сделкам), по которым расчеты и поставка осуществляются не ранее следующего дня после дня заключения договора (сделки) 47408 20 504,0000
Обязательства по аккредитивам по иностранным операциям 47409 0,0000
Начисленные проценты по банковским счетам и привлеченным средствам физических лиц 47411 22 335,0000
Суммы, поступившие на корреспондентские счета, до выяснения 47416 1 315,0000
Обязательства по прочим операциям 47422 1 375,0000
Требования по прочим операциям 47423 93 175,0000
Резервы на возможные потери 47425 3 411,0000
Обязательства по уплате процентов 47426 916,0000
Требования по получению процентов 47427 6 390,0000
Предстоящие поступления и выплаты по операциям с клиентами
Предстоящие поступления по операциям, связанным с предоставлением (размещением) денежных средств клиентам 47501 7 233,0000
Предстоящие выплаты по операциям, связанным с привлечением денежных средств от клиентов 47502 23 248,0000
Вложения в приобретенные права требования
Права требования по договорам на предоставление (размещение) денежных средств 47802 377,0000
Резервы на возможные потери 47804 377,0000
Долевые ценные бумаги, имеющиеся в наличии для продажи
Кредитных организаций 50705 95,0000
Прочих резидентов 50706 3 492,0000
Прочих нерезидентов 50708 59,0000
Долевые ценные бумаги, оцениваемые по себестоимости 50709 3 487,0000
Векселя кредитных организаций и авалированные ими
со сроком погашения свыше 3 лет 51407 1 120,0000
Резервы на возможные потери 51410 1 120,0000
Прочие векселя
не оплаченные в срок и опротестованные 51508 195,0000
Резервы на возможные потери 51510 195,0000
Выпущенные векселя и банковские акцепты
до востребования 52301 270 339,0000
со сроком погашения от 31 до 90 дней 52303 131 820,0000
со сроком погашения от 91 до 180 дней 52304 41 349,0000
со сроком погашения от 181 дня до 1 года 52305 25 982,0000
со сроком погашения свыше 1 года до 3 лет 52306 338,0000
Обязательства по выпущенным ценным бумагам к исполнению
Выпущенные сберегательные сертификаты к исполнению 52404 1,0000
Векселя к исполнению 52406 9 823,0000
Прочии счета по операциям с выпущенными ценными бумагами
Обязательства по процентам и купонам по выпущенным ценным бумагам 52501 135,0000
Предстоящие выплаты по процентам, купонам и дисконтам по выпущенным ценным бумагам 52502 2 860,0000
Прочее участие
Средства, внесенные в уставные капиталы организаций 60202 19,0000
Резервы на возможные потери 60206 10,0000
Расчеты с дебиторами и кредиторами
Расчеты по налогам и сборам 60301 8 289,0000
Расчеты по налогам и сборам 60302 10 497,0000
Расчеты с внебюджетными фондами по начислениям на заработную плату 60303 25,0000
Расчеты с внебюджетными фондами по начислениям на заработную плату 60304 0,0000
Обязательства по выплате краткосрочных вознаграждений работникам 60305 11 262,0000
Требования по выплате краткосрочных вознаграждений работникам 60306 0,0000
Расчеты с работниками по подотчетным суммам 60308 23,0000
Налог на добавленную стоимость, полученный 60309 1 392,0000
Налог на добавленную стоимость, уплаченный 60310 0,0000
Расчеты с поставщиками, подрядчиками и покупателями 60311 0,0000
Расчеты с поставщиками, подрядчиками и покупателями 60312 4 041,0000
Расчеты с организациями-нерезидентами по хозяйственным операциям 60313 1 732,0000
Расчеты с организациями-нерезидентами по хозяйственным операциям 60314 0,0000
Расчеты с акционерами (участниками) по дивидендам (распределенной части прибыли между участниками) 60320 43,0000
Расчеты с прочими кредиторами 60322 2,0000
Расчеты с прочими дебиторами 60323 1 449,0000
Резервы на возможные потери 60324 1 462,0000
Основные средства
Основные средства (кроме земли) 60401 698 720,0000
Амортизация основных средств 60601 71 315,0000
Вложения в сооружение (строительство), создание (изготовление) и приобретение основных средств и нематериальных активов 60701 4 001,0000
Оборудование к установке 60702 4 469,0000
Нематериальные активы 60901 4,0000
Амортизация нематериальных активов 60903 3,0000
Запасы
Запасные части 61002 540,0000
Материалы 61008 660,0000
Инвентарь и принадлежности 61009 328,0000
Выбытие и реализация
Выбытие (реализация) имущества 61201 0,0000
Выбытие (реализация) имущества 61202 0,0000
Выбытие (реализация) ценных бумаг 61203 0,0000
Выбытие (реализация) и погашение приобретенных прав требования 61207 0,0000
Доходы будущих периодов
Доходы будущих периодов по другим операциям 61304 389,0000
Переоценка средств в иностранной валюте - положительные разницы 61306 0,0000
Переоценка драгоценных металлов - положительные разницы 61308 0,0000
Расходы будущих периодов
Расходы будущих периодов по другим операциям 61403 10 181,0000
Переоценка средств в иностранной валюте - отрицательные разницы 61406 0,0000
Переоценка драгоценных металлов - отрицательные разницы 61408 0,0000
Доходы
Проценты, полученные по предоставленным кредитам, депозитам и иным размещенным средствам 70101 0,0000
Доходы, полученные от операций с ценными бумагами 70102 0,0000
Доходы, полученные от операций с иностранной валютой, чеками (в том числе дорожными чеками), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте 70103 0,0000
Штрафы, пени, неустойки полученные 70106 0,0000
Другие доходы 70107 0,0000
Расходы
Проценты, уплаченные за привлеченные кредиты 70201 0,0000
Проценты, уплаченные юридическим лицам по привлеченным средствам 70202 0,0000
Проценты, уплаченные физическим лицам 70203 0,0000
Расходы по операциям с ценными бумагами 70204 0,0000
Расходы по операциям с иностранной валютой, чеками (в том числе дорожными чеками), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте 70205 0,0000
Расходы на содержание аппарата 70206 0,0000
Штрафы, пени, неустойки уплаченные 70208 0,0000
Другие расходы 70209 0,0000
Прибыль
Прибыль отчетного года 70301 58 299,0000
Использование прибыли
Использование прибыли отчетного года 70501 4 115,0000
В. Внебалансовые счета
Неразмещенные ценные бумаги и ценные бумаги, выпущенные клиринговой организацией - центральным контрагентом
Бланки собственных ценных бумаг для распространения 90701 11,0000
Собственные ценные бумаги, предъявленные для погашения 90704 0,0000
Бланки, сертификаты, ценные бумаги, отосланные и выданные под отчет 90705 2,0000
Ценные бумаги прочих эмитентов
Ценные бумаги на хранении по договорам хранения 90803 102 954,0000
Расчетные операции
Распоряжения, ожидающие акцепта для оплаты, ожидающие разрешения на проведение операций 90901 4 211,0000
Распоряжения, не исполненные в срок 90902 8 964 298,0000
Выставленные аккредитивы для расчетов с нерезидентами 90908 0,0000
Расчеты по обязательным резервам
Недовнесенная сумма в обязательные резервы по счетам в валюте Российской Федерации 91003 0,0000
Недовнесенная сумма в обязательные резервы по счетам в иностранной валюте 91004 0,0000
Операции с валютными ценностями
Иностранная валюта, чеки (в том числе дорожные чеки), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте, принятые для отсылки на инкассо 91101 0,0000
Иностранная валюта, чеки (в том числе дорожные чеки), номинальная стоимость которых указана в иностранной валюте, отосланные на инкассо 91102 89,0000
Разные ценности и документы 91202 52,0000
Разные ценности и документы, отосланные и выданные под отчет, на комиссию 91203 0,0000
Бланки 91207 26,0000
Обеспечение, полученное по размещенным средствам, и условные обязательства
Неиспользованные кредитные линии по предоставлению кредитов 91302 4 209,0000
Ценные бумаги, принятые в залог по размещенным средствам 91303 312 262,0000
Полученные гарантии и поручительства 91305 6 701 860,0000
Обеспечение, принятое в залог по размещенным средствам, кроме ценных бумаг 91307 4 318 746,0000
Драгоценные металлы, зарезервированные в качестве залога 91308 145 000,0000
Неиспользованные лимиты по предоставлению средств в виде "овердрафт" и "под лимит задолженности" 91309 639 582,0000
Номинальная стоимость приобретенных прав требования 91310 377,0000
Активы, переданные в обеспечение по привлеченным средствам, и условные требования кредитного характера
Выданные гарантии и поручительства 91404 1 265,0000
Арендные и лизинговые операции
Основные средства, переданные в аренду 91501 122 828,0000
Другое имущество, переданное в аренду 91502 559,0000
Арендованные основные средства 91503 64 249,0000
Арендованное другое имущество 91504 59,0000
Неполученные процентные доходы по кредитам, депозитам, прочим размещенным средствам, долговым обязательствам (кроме векселей) и векселям, не списанным с баланса
Неполученные процентные доходы по кредитам и прочим размещенным средствам (кроме межбанковских), предоставленным клиентам 91604 17 099,0000
Неполученные процентные доходы по кредитам, депозитам, прочим размещенным средствам, долговым обязательствам (кроме векселей) и векселям, списанным с баланса из-за невозможности
Неполученные процентные доходы по кредитам и прочим размещенным средствам (кроме межбанковских), предоставленным клиентам, списанным с баланса кредитной организации 91704 46 535,0000
Задолженность по сумме основного долга, списанная из-за невозможности взыскания
Задолженность по межбанковским кредитам, депозитам и прочим размещенным средствам, списанная за счет резервов на возможные потери 91801 200,0000
Задолженность по кредитам и прочим размещенным средствам, предоставленным клиентам (кроме межбанковских), списанная за счет резервов на возможные потери 91802 43 522,0000
Долги, списанные в убыток 91803 2 246,0000
Счет для корреспонденции с пассивными счетами при двойной записи 99998 645 056,0000
Счет для корреспонденции с активными счетами при двойной записи 99999 20 847 185,0000
Г. Срочные сделки
Требования по поставке денежных средств 93001 0,0000
Требования по поставке денежных средств
со сроком исполнения в течение периода, оговоренного в договоре 93311 23 529,0000
Требования по поставке драгоценных металлов
со сроком исполнения в течение периода, оговоренного в договоре 93411 14 570,0000
Нереализованные курсовые разницы
Нереализованные курсовые разницы по переоценке требований и обязательств, выраженных в иностранной валюте, по отношению к рублю 93801 0,0000
Требования по поставке денежных средств 93901 0,0000
Обязательства по поставке денежных средств 96001 0,0000
Обязательства по поставке драгоценных металлов 96101 0,0000
Обязательства по поставке денежных средств
со сроком исполнения в течение периода, оговоренного в договоре 96311 14 570,0000
Обязательства по поставке драгоценных металлов
со сроком исполнения в течение периода, оговоренного в договоре 96411 23 529,0000
Нереализованные курсовые разницы
Нереализованные курсовые разницы по переоценке требований и обязательств, выраженных в иностранной валюте, по отношению к рублю 96801 0,0000
Обязательства по поставке денежных средств 96901 0,0000
Д. Счета депо
Ценные бумаги на хранении в депозитарии 98000 4,0000
Ценные бумаги на хранении в ведущем депозитарии (НОСТРО депо базовый) 98010 42 047,0000
Ценные бумаги в пути, на проверке, на переоформлении 98020 1,0000
Ценные бумаги владельцев 98040 36 088,0000
Ценные бумаги, принадлежащие депозитарию 98050 5 963,0000
Ценные бумаги вне обращения 98090 1,0000
Страница была полезной?